비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 064 홈페이지 안내

064 홈페이지 안내

 

Please visit our webpage at www.uking.co.kr  for more information on the company. --> webpage at ~주소의 웹페이지 (at은 위치를 나타내는 전치사로, 웹페이지의 인터넷 주소를 언급할 때 사용한다)

보다 자세한 회사정보가 필요하시면 저희 홈페이지 ) www.uking.co.kr )를 방문해 주시기 바랍니다.

 

Please refer to our webpage for more detailed information on the product. --> refer to ~을 참고하다, 언급하다

보다 상세한 제품정보는 홈페이지를 참조 바랍니다.

 

Please refer to the map on the homepage for directions. --> map지도, 약도 (=rough map)

오시는 길은 홈페이지 약도를 참조 바랍니다.

 

Yon can download an e-catalog of each product on our homepage.

저희 홈페이지에 있는 각 제품별 e-카탈로그를 다운로드하시기 바랍니다.

 

 

You can purchase all of products on our company webpage.

자사의 모든 제품은 홈페이지를 통해 구매 가능합니다.

 

Please look at all of the contact information for each department on the company homepage. --> contact information 연락정보, 연락처 (=contact details, contactnumber)

저희 회사 홈페이지에 담당부서별 모든 연락처가 있으니 참고하시기 바랍니다.

 

When you hae no idea who is in charge, compose your email in the page of "Contact Us" and press the enter Key. Your email will be forwarded to the related department. --> be in charge ~을 담당하다 compose 쓰다, 작성하다

담당자를 잘 모르실 경우, 저희 홈페이지 Contact Us 난에 이메일을 작성해서 보내기를 누르시면 해당부서로 귀하의 이메일이 전달됩니다.

 

 

Post your questions in the Q&A page on the homepage if you have any. We will answer them within 24 Hours. --> post ~을 게재/게시하다 field 입력하는 칸

질문이 있으시면 저희 홈페이지 Q&A 코너에 질문을 올리십시오. 담당자가 24시간 이내로 답변을 드립니다.

 

The chinese version of our company homepage will be released on 1 July. We hope you will find it useful. --> be released 공개되다  find ~ useful 도움이 되다, 유용하다

저희 회사 홈페이지 중국어 버전이 7월 1일부터 공개됩니다. 많은 도움이 되시길 바랍니다.