비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 003 답장으로 보내는 메일

003 답장으로 보내는 메일

I am writing this email in reply to the email you sent two days ago
귀하의 이틀 전 이메일에 회신 메일 드립니다.

This is to reply to you email from 09th October. —> This is to reply to one’s email ~ 의 이메일에 대한 회신 이메일입니다.
10월 9일 자 귀하의 이메일에 대한 회신입니다.

I am emaillling you to reply to your request for information about Our Project.
프로젝트에 관한 정보를 요청하셔서 답장드립니다.

This is to confirm that we received you email request, We will respond to your inquiry within 3 days
이메일로 요청하신 내용을 잘 받았습니다. 문의에 대한 답변은 3일 내로 드리겠습니다.

 

Thank you for your email. The sales manager will answer your email by this afternoon.
이메일 주셔서 감사합니다. 영업 과장님이 오늘 오후까지 답장을 드릴 겁니다.

In reference to your email dated 20th February, Our IT manager will reply as soon as possible.
2월 20일 자 이메일과 관련하여, 우리 회사의 IT 매니저가 가능한 빠른 시일 내에 답장을 보내실 겁니다.

I received your email this morning, I forward your request to the manager of our customer satisfaction management team. He will respond to your email soon.
귀하의 이메일을 오늘 오전에 받았습니다. 고객만족관리팀 매니저에게 귀하의 요청사항을 전달했습니다. 매니저가 곧 회신하실 겁니다.