비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 035 회사의 분야 소개

035 회사의 분야소개

 

We produce all kinds of mountain climbing shoes and high-tech shoes. --> mountain climbing 등산화  high-tech shoes 고기능성 신발

저희 회사는 모든 종류의 등산화와 고기능성 신발을 생산 합니다.

 

We are in the insurance business. --> Be in the ~ business  ~ 사업을 하다

우리 회사는 보험업을 하고 있습니다.

 

Our company was established in 1986 and manufactured fishing and hunting glasses at the beginning. --> Be established 설립되다 manufacture 제조하다, 만들다

우리 회사는 1986년에 설립되었으며, 초창기에는 낚시 및 사냥용 안경을 제조 했습니다.

 

Our main line of business is garment products, including jeans and T-shirts. --> main line of business 주력사업

우리 회사의 주력 사업은 청바지, 티셔츠 등의 의류 제품 입니다

 

We have been doing business in the field of electrical and electronic goods since 1986.

우리 회사는 1986년이래로 전기전자제품 분야의 사업을 하고 있습니다.

 

We are one of the leading recognized wholesalers and suppliers of lighting products in Korea. --> Recognized 인정받는, 촉망받는 lighting product 조명제품

우리 회사는 한국에서조명 제품의 도매업체 및 공급업체 중에서 촉망 받는 선도 업체 입니다.

 

 

`We specialize in exporting thousands of products in the fields of food, health, and beauty. --> specialize in ~을 전문으로 하다, 전공으로 하다 field 분야

우리 회사는 많은식품, 건강, 미용 분야의 제품의 수출을 전문으로 하는 업체 입니다.

 

We specialize in manufacturing a unique model of bicycle helmet.

우리 회사는 독특한 자전거 헬멧 제조를 전문으로 하고 있습니다.

 

Our company specializes in international freight shipping to overseas locations. --> Freight shipping 화물운송

우리 회사는 해외로 국제화물 운송을 전문으로 합니다.

 

We are on of the best camping gadget companies in Korea. --> gadget 장비

우리 회사는 한국에서 가장 우수한 캠핑 장비회사 중 하나 입니다.

 

Our specialty is in the area of party rentals and party supplies. --> Specialty 전문, 전공, 특화 (영역)

우리 회사는 파티용품 렌탈 및 공급을 전문으로 하고 있습니다.

 

We are professional manufacturer of all kinds of paper printing goods. --> manufacturer 제조업자, 제조업체

우리 회사는 모든 종류의 종이 인쇄용품을 전문으로 제조 하고 있습니다.

 

Our specialty is providing overseas shipping for all types of vehicles.

우리 회사는 모든종류의 차량을 해외로 운송하는 전문기업입니다.

 

 

We are in the business of exporting computers to overseas markets. --> be in the business of ~ 업무를 하다 overseas markets 해외시장

우리 회사는 컴퓨터를해외시장에 수출하는 업무에 종사해 오고 있습니다.

 

We are a garment company with an annual turnover of a billion dollars. -->  annual turnover 연매출액 (= annual sales)

당사는 연 매출액 10억 달러 규모의 의류업체 입니다.

 

We are a company that export mainly to the North American market.

저희는 북미 지역을 주 시장으로 하고 있는 수출업체 입니다.

 

Our company is located in Seoul, Korea and specializes in manufacturing airbags for automobiles. --> Be located in ~에 위치하다  specialize in ~을 전문으로 하다

저희 회사는 한국의 서울에 소재하고 있으며, 자동차 에어백을 전문적으로 제작하고 있습니다.

 

We are a trading company exporting steel products to the Middle Eastern market. --> Trading company 무역회사

저희는 중동지방으로 철강을 수출하는 무역회사 입니다.

 

Our company is supplied steel products by the Strong Steel Co., one of the major steel manufacturing companies in Korea. --> Be supplied 공급받다 Steel (manufacturing) company 철강회사

저희는 국내주요 철강회사인 스트롱 제강으로부터 물품을 공급받고 있습니다.

 

We are a manufacturing company specializing in LCD screens for cellular phones. --> specialize in ~을 전문으로 하다 LCD screen (= liquid crystal display) 액정화면

우리 회사는 한국에서 휴대폰용 액정을 제조하는 회사 입니다.

 

Our company has three major business areas: chemicals, textiles, and telecommunications. --> business area(s) 사업분야, 사업영역

우리 회사는 화학,섬유, 그리고 통신사업 세분야를 전문으로 하고 있습니다.

 

 

Our company helps our clients to apply for programs at different levels, including undergraduate and postgraduate courses. --> postgraduate 대학 졸업후의, 대학원 과정

우리 회사는 고객들이 학부 및 석박사 과정을 포함한 여러 과정에 지원하는 것을 돕고 있습니다.

 

My company, Fortress Security Korea (FSK), has been a leader in the field of security provision to financial institution since 1986.

포트리스 보안 코리아는 1986년 이후로 금융 기업을 위한 보안 서비스 분야에서 선도적 역할을 하고 있습니다.

 

For more than eight decades, Englishtree has been preeminent in the field of foreign language education. --> preeminent 탁월한, 우위의

지난 80년 이상 잉글리시트리는 외국어 교육 분야에서 두각을 나타내 오고 있습니다.