비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 070 제품의 장단점 소개

070 제품의 장단점 소개

 

The greatest advantage of the product is that it is very convenient to use. --> greatest advantage 최대장점 convenient 편리한
이 제품의 최대 장점은 사용이 아주 편리하다는 것입니다.

Our navigation system is one of the most popular ones for cars in Korea.
우리 회사의 내비게이션 시스템은 한국에서 가장 인기 있는 차량용 제품입니다.

One of the best features of our product is that it can interface with any compurter. --> feature 장점, 특장점
우리 제품의 최대 장점 중 하나는 모든 종류의 컴퓨터와 인터페이스 된다는 것입니다.

 

Two of the best features of the newly released product are its weight and size.
우리 신제품의 최대 장점 중 두 가지는 무게와 크기입니다.

We believe our product is one of the best on the market today when considering both its quality and price.
우리 제품은 품질과 가격면에서 현재 시장에 출시된 제품들 중 최고라고 생각합니다.

Our product is one of the safest and purest ones on the market today.
현재 시장에 출시된 제품들 중에서 자사 제품이 가장 안전하고 순도가 높습니다.

The only downsides to this product are its size and weight.
우리 제품의 유일한 단점은 크기와 무게입니다.

 

One of the main weaknesses of the product is that its is less popular in countries other than Korea.
우리 제품의 주요 단점 중 하나는 한국 이외의 국가에서 잘 알려져 있지 않다는 점입니다.

The main weakness that can be identified is the weak brand name. --> identify 확인하다, 찾다
우리 제품의 주요 단점이라면 브랜드 파워가 약하다는 점입니다.

The srength of the product is its excellent quality with a defective rate close to 0% while its weakness is a unit price 10% more expensive than that of a similar Chinese product. --> defective rate 불량률 unit price 단가
이 제품의 장점은 불량발생률이 0%에 가까울 정도로 품질이 훌륭하다는 것이지만, 단점은 단가가 중국 제품보다 10% 더 비싸다는 것입니다.