비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 071 경쟁제품과 비교하기

071 경쟁제품과 배교하기

 

 

Our products are very competitive in price and quality. --> competitive 경쟁력 있는

우리 제품은 가격과 품질 면에서 경쟁력이 우수합니다.

 

We are more flexible than our competitors when it comes to product supply and delivery. --> competitor 경쟁자, 경쟁업체 when it comes to ~에 관한 한 ~면에서

제품 공급과 배송편에서 우리 회사는 타사보다 훨씬 융통성이 있습니다.

 

What we are sure about is that our service is better than 99.99% of the other similar services you can find on the Internet.

우리가 확신할 수 있는 것은 인터넷상에서 찾을 수 있는 대부분의 유사 서비스보다 우리의 사 스가 월등하다는 점입니다.

 

 

 

Because of the best quality and reasonable prices, our products are very competitive in their related markets. --> reasonable price 적정한 가격. 합리적인 가격

최고의 품질, 합리적인 가격 덕분에, 저희 제품은 시장에서 높은 경쟁력을 가지고 있습니다.

 

Compared with our competitors, our products are more attractive in price and more stable and durable in performance. --> stable 안정적인 durable 견딜 수 있는 내구성 있는

경쟁제품과 비교해 볼 때, 우리 제품은 가격면에서 더 매력적이고, 성능면에서는 안정성과 내구 성이 더 좋습니다.

 

 

 

Our products are better than other competing goods in design and quality.

우리 제품은 디자인과 품질면에서 타 경쟁사 제품보다 좋습니다.

 

Our products are better than others in the same industry because of their superior quality and exquisite workmanship. --> exquisite 정교한, 매우 아름다운 workmanship 솜씨, 기술, 기량

우리 제품은 최고의 품질, 정교한 기술로 동종업계의 경쟁사보다 뛰어납니다.

 

Our items are made from high-quality material that ensures durability and longevity in use. --> Iongevity 장수, 오래 지속됨

우리 제품은 고품질 재료로 만들었기 때문에 내구성이 뛰어나고, 오랫동안 사용할 수 있습니다.