비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 041 주요 수출국 소개

041 주요 수출국 소개

 

 

Our company exports our products more than 36 contries around the world. --> exports A to B A를 B에 수출하다

당사는 전 세계 36개국 이상의 국가에 제품을 수출하고 있습니다.

 

we are exporting our goods mostly to European Union countries such as Fance, Germany, and Italy. --> goods 제품 European Union 유럽연합

주로 프랑스, 독일, 이탈리아 같은 유럽연합 국가들에 제품을 수출하고 있습니다.

 

We have been exporting our state-of-the-art semiconductor manufacturing technology to many countries for more than 36 years. --> state-of-the-art 첨단

우리는 첨단 반도체 제조 기술을 36년 넘게 여러 국가에 수출해오고 있습니다.

 

The number of countries to which we export our products has doubled over the last 3 years. --> double 두배가 되다

지난 3년 동안 수출 국가의 수가 배로 늘었습니다.

 

We are a major exporter of frozen foods to supermarkets throghout the world. --> major exporter 주요 수출업체

당사는 세계 전역의 슈퍼마켓에 냉동식품을 수출하는 주요 업체 중 하나입니다.

 

We are planning to expand our exports to african countries next year. --> expand exports 수출을 늘리다, 확대하다

내년에는 아프리카 국가로 수출을 확대할 계획입니다.

 

 

Exports to the United States are expected to increase thanks to the Free Tread Agreement. --> FAT (Free Tread Agreement) 자유무역협정 thank to ~덕분에

FTA 덕분에 미국으로의 수출이 증가할 것으로 예상됩니다.

 

The company has made an effort to achieve export diversification by entering the European market. --> make an effort 노력하다 export diversification 수출 다변화

유럽시장을 개척하여 수출 다변화를 달성하려고 노력해 오고 있습니다.

 

We reached our export target of one million USD for two consecutive years thanks to an increase in exports to developing countries. --> consecutive 연속의 developing country 개발도상국 developed country 선진국

개발도상국가로의 수출이 증가하여 2년 연속 수출 100만 달러를 달성하였습니다.

 

China is our major exporting market.

우리는 주된 수출국은 중국입니다.

 

The ratio of domestic to overseas turnover is 3 to 6. --> ratio 비율 turover 총매출액

저희 회사의 국내 매출 및 수출 비율은 3:6입니다.

 

81% of our sales com from exports overseas. --> come from ~에서 기인하다, 비롯되다

저희 회사의 매출의 81%가 수출에서 나옵니다.

 

By export target region, North America accounts for 60%, and it is followed by Europe at 30% and South America at 10%. --> by ~(기준으로) 보면 account for ~을 차지하다

수출 지역별로 보면, 북미 60%, 유럽 30%, 남미 10%입니다.