본문 바로가기

(162)
비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 010 좋지 않은 소식을 전할 때 010 좋지 않은 소식을 전할 I have some bed news to tell you. 좋지 않은 소식이 있습니다. I am sorry to give you some bed news. 좋지 않은 소식을 전하게 되어 유감입니다. I have some bed news. It's going to be vert disappointing to you. --> disappointing 실망스러운. 달갑지 않은 소식이 있습니다. 아주 실망스러우실 겁니다. I am sorry, be we are unable to help you this time. 유감입니다만 이번에는 귀하를 도울 수 없습니다. I don't know how to say this, but your request was declined. --> de..
비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 009 좋은 소식을 전할때 009 좋은 소식을 전할 때 I have some good news for you. 반가운 소식이 있습니다. I have some good news to share with you. --> share with ~ 와공유하다. 나누다. 함께하고 싶은 반가운 소식이 있습니다. I have some grate news to announce to you all. --> annonce 발표하다. 공개하다 여러분 모두에게 알려 드릴 희소식이 있습니다. This news will be like music to your ears. --> music to one's ears (귀에 음악 같이 들릴만한) 좋은 소식 이 소식을 들으시면 좋아하실 겁니다. I have some good news for you company 귀..
비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 008 오랜만에 다시 연락할 때 008 오랜만에 다시 연락할 때 It's been a long time. 오랜만입니다. It's been a long time since I emailed you. 이메일 드린 지 오래되었네요. It's been quite a long time since I emailed you. 지난번 이메일 드리고 이렇게 시간이 지났군요. It's been a long time since I contacted you. --> contact 접촉하다, 연락하다. I am really sorry for not contacting you for a long time. 한동안 연락도 못 드려 정말 죄송합니다. Long time, no email. / Long time, no contact with you. --> 두 표현 ..
비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 007 늦은 회신에 대한 사과 및 변명 007 늦은 회신에 대한 사과 및 변명 I am sorry for the late reply. --> be sorry for ~ 에 대해 미안해하다. reply 답장. 늦게 답장을 드려 죄송합니다. Thank you for your email, and I am sorry for late reply. 이메일 주셔서 감사드리고 답장이 늦어 죄송합니다. I apologize for being so late in answering you. --> answer 대신 reply를 사용해도 된다. 이렇게 늦게 답장을 드려 죄송합니다. I am really sorry for not emailling you earlier. --> be sorry for not ~ 하지 못해서 미안 안 하다. 더 일찍 답장을 드리지 못해..
비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 006 정보를 확인하며 시작할때 006 정보를 확인하며 시작할때 I was told that you have some trucks for sales. --> I was told that ~라고라고 들었다. for sales 판매용의 트럭을 판매 하신다고 들었습니다. I heard that your company offers one of the most reputable training programs.--> reputable 명성있는명성 있는,유명한, 잘 알려진 귀사에서 훌륭한 연수프로그램을 운영한다고 들었습니다. I was told that we need to apply for the bidding again by this coming Wednesday--> apply for ~ 을 신청하다. bidding 입찰. 이번 수요일까지 재..
비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 005 다른 사람의 소개로 보내는 메일 005 다른 사람의 소개로 보내는 메일 My boss gave me your email yesterday, and I am emailling you to inquire about your progress. 저희 사장님께서 귀하의 이메일 주소를 어제 알려 주셨습니다. 진척 상황을 문의 드리고자 이메일을 드립니다. I was introduced to you by my boss, Mr. Daniel 다니엘 사장님으로부터 귀하를 소개 받았습니다. I was given you email address by the head of the Personnel Department. 인사부장님께서 귀하의 이메일 주소를 알려 주셨습니다. Mr Granger introduced you to me, and I got your e..
비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 004 이메일을 잘 받았다는 표현 004 이메일을 잘 받았다는 표현 Thank you for your email / I appreciate your email to me —> Thank you for ~ 대해 감사하다 이메일 잘 받았습니다. I received your email —> receive 대신에 친한 사이라면 get을을 사용해서 I got your email.이라고 해도 해도된다 이메일 받았습니다. HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 Thank you for your prompt reply. 신속한 답장 주셔서 감사합니다. I appreciate you taking the time to email me. —> take the time to ~ 하는데 시간을 내다 바쁘신 중에 메일 주셔서 감사합니다.
비지니스 영어 이메일 - 이메일의 시작 표현 _ 003 답장으로 보내는 메일 003 답장으로 보내는 메일 I am writing this email in reply to the email you sent two days ago 귀하의 이틀 전 이메일에 회신 메일 드립니다. This is to reply to you email from 09th October. —> This is to reply to one’s email ~ 의 이메일에 대한 회신 이메일입니다. 10월 9일 자 귀하의 이메일에 대한 회신입니다. I am emaillling you to reply to your request for information about Our Project. 프로젝트에 관한 정보를 요청하셔서 답장드립니다. This is to confirm that we received you email ..